译文
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们(men)君王免除租税的恩惠。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到(dao)(dao)来年呢?
思念的时候,大家就披衣相访(fang),谈谈笑笑永不厌烦。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能(neng)听到雪把竹枝压折的声音。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打(da)开清酒一樽。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
仙人为我抚顶,结受长生命符。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
注释
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
(13)度量: 谓心怀。
47.图:计算。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。