译文
养蚕女在前面清澈的(de)溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
谁帮我寄去(qu)(qu)重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人(ren)间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥(jiong)异阴晴多变。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您(nin)的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政(zheng),建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情(qing)。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
注释
⑤隔岸:对岸。
侵陵:侵犯。
⑤初日:初春的阳光。
⑺援:攀援。推:推举。
⑷消 :经受。
⑶老木:枯老的树木。’
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”