译文
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩(zhao)在秋水上。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白(bai)练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张(zhang)满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时(shi)而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
放晴高歌求醉想以此自(zi)我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违(wei)背正义即使活着也等于死了。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
人生(sheng)在世能如此,也应自得其乐,何必(bi)受到约束,宛若被套上马缰?
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
那里就住着长生不老的丹丘生。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥(liao),当年的先人已早离去。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
注释
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
④揽衣:整理一下衣服。
莲步:指女子脚印。
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
13、曳:拖着,牵引。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。