译文
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
手里捧着芙蓉(rong)花朝拜玉京。
惭愧作你(ni)的青(qing)云客,三次登上黄鹤楼。
花落声簌簌却不是被风所吹(chui),而是悠悠然自(zi)己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸(song)的青山仿佛刺破(po)了横云。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
魂啊回来吧!
青午时在边城使性放狂,
连年流落他乡,最易伤情。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
弃我(wo)而去的昨日,早已不可挽留。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
注释
①雪山童子:亦称雪山大士,原本是释迦牟尼在过去世修菩萨道时在雪山苦行时的称谓。该诗用以比喻头陀师未出家时。缁衣:僧人所穿之衣,紫而浅黑,非正黑。
146、废:止。
[14]砾(lì):碎石。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
(68)著:闻名。