译文
前前后后我(wo)奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现(xian)在天下分为三国,益州地区(qu)民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐(yin)无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
屠牛坦一早晨宰割了十二头牛,而屠刀的锋刃并不变钝,这是因为他所刮剔割剥的,都(du)是顺着肉的肌理下刀。等碰到胯骨、大腿骨的地方,那就不是用砍刀就是用斧头去砍了。仁义恩厚好比是君王的刀刃,权势、法制好比是君王的砍刀、斧头。如今的诸侯王好比是胯骨、大腿骨,如果放弃砍刀、斧头不用,而要用刀刃去碰,我认为刀子不是出缺口就是被折断。为什么仁义恩厚不能用在淮南王、济北王的身上呢?因为形势不容许啊!
人心失去体统,贼势腾起风雨。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
注释
分外妖娆:格外婀娜多姿。
⑤团圆:译作“团团”。
⑴隰(xí):低湿的地方。阿(ē):通“婀”,美。
②柳暝河桥:日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝,日落黄昏之时。河桥,苏州河上的小桥。
⑥那堪:怎么能忍受。