译文
月中的(de)仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
遁世(shi)归隐本是我夙愿,只(zhi)想久居此地永辞人间。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现(xian)在已经超过漫长的十二年。心中思(si)念故(gu)乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷(qiong)困还是显达而表现不同?
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
哪能不深切思念君王啊?
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一(yi)旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
注释
(27)芰(jì)制、荷衣:以荷叶做成的隐者衣服。《离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。”
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。
(22)顾:拜访。由是:因此。
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。
(193)命由我立——命运由我自己掌握。