译文
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过(guo)水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
我被放逐蛮荒能侥幸(xing)不死,衣食足甘愿在此至死而终。
再登上郡楼瞭望,古松的颜(yan)色也因寒更绿。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
妻子和(he)孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸(zhi)烧钱。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去(qu)与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营(ying)。
注释
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
溽(rù)暑:潮湿的暑气。沈约《休沐寄怀》诗:“临池清溽暑,开幌望高秋。”溽,湿润潮湿。
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
5.欲:想。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
轻柔:形容风和日暖。