译文
樊山(shan)霸气已尽,天地一(yi)派寥落秋色。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中(zhong)黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都(du)一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门(men),去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
古人传言此泉(quan)水,一饮就生贪婪心。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(dao)(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影(ying)响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
望一眼家乡的山水呵,
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
注释
⑷春光:一作“春风”。
⑦寸:寸步。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
信:诚信,讲信用。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。