译文
骐骥(qí jì)
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
我来(lai)到安阳,随后到了陕邑的(de)外城(cheng)。通过了漫涧和渎谷,在曹(cao)阳的郊野稍事休息。优美的土一望无(wu)垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分(fen)(fen)治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
献祭椒酒香喷喷,
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
秦王(wang)直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
注释
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
⑴南湖:在今江西省,指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖,以北为北湖。
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。