译文
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词(ci)。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即(ji)驰。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
我住在北方海滨,而(er)你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
闲望湖上,雨丝(si)凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦(meng)里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌(chang)黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
魂啊回来吧!
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
注释
浑是:全是,都是。
金翠:金黄、翠绿之色。
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
⑺偕来:一起来。
143.汩(yu4玉):形容匆匆而行。
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
⑴《鸱鸮》佚名 古诗(chī xiāo):猫头鹰。
⑵望极:望极:望尽,极目远望。