译文
鸥鸟离去,昔日之(zhi)物已是物是人非。只能远远地(di)怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
绿色的野竹划破了青色的云气,
我并不(bu)难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到(dao)达。
哑哑争飞,占枝朝阳。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生(sheng)。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽(feng)烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫(feng)树。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原(yuan)的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
注释
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
[28]多娇女:指美丽的宫娥。
赵学舟:人名,张炎词友。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
⒁给:富裕,足,丰足。
(23)六气:据道家之说,世上有天地四时六种精气,修炼者服食之即能成仙。沆瀣:露水。