译文
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
骐骥(qí jì)
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
草木改变颜色将衰(shuai)谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
这一切的一切,都将近结束了……
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
发布政令进献良策,禁(jin)止苛政暴虐百姓。
沉潜的龙,姿态是多(duo)么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海(hai)边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱(ai)、特别长久,而离开群(qun)体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷(men)”今天在我的身上已经验证、实践了。
黄河从西(xi)边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
注释
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
⑵慆(tāo)慆:久。
(36)景会:景物被领会到。理得:理趣被体会到。
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
(24)迭:同“轶”,越过,指侵犯。