译文
又一次到(dao)了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成(cheng);
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流(liu)逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
想此刻空山中正掉(diao)落松子,幽居的友人一定还未安眠。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽(jin),还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
哪能不深切思念君王啊?
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
向前登上一道道寒山,屡(lv)屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久(jiu)久徜徉。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
注释
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
⑿卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》:“上见其美发,悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。
⑹无情故:不问人情世故。
欲:想要,准备。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
⑸飘飖:即飘摇。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
“却笑”五句:言“东风”自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。黄梅染柳:吹得梅花飘香、柳丝泛绿。镜里转变朱颜:谓年华消逝,镜里容颜渐老。更:何况。