译文
伏虎身上落满胡尘(chen),游海滨听渔歌唱晚。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
(这般人物)应该永远(yuan)尊贵而没(mei)有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在(zai)渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆(zhao)啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
注释
53.距:通“拒”,抵御。
因甚:为什么。
(64)时议气欲夺:当时朝臣对借兵之事感到担心,但又不敢反对。
(6)百废具兴:各种荒废的事业都兴办起来了。百,不是确指,形容其多。废,这里指荒废的事业。具,通“俱”,全,皆。兴,复兴。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。