译文
海水仿佛在(zai)眼前(qian)弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
君王的大门(men)却有(you)九重阻挡。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们(men)的本心。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓(huan)缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
谋取功名却已不成。
江岸高(gao)馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
注释
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
⑩值:遇到。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
(26)形胜,优美的风景。
4.舫:船。
①虏阵:指敌阵。