译文
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵(zhen)阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
时值四月,许多达官(guan)显要把从外面(mian)买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边(bian)的树上。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清(qing)朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
注释
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
⑵酒痕:酒污的痕迹。
翻覆:变化无常。
③甸服:国都近郊之地。