译文
一树的梨花与溪水(shui)中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
人(ren)从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就(jiu)那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
胸中郁闷啊(a),我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽(lie)的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声(sheng)微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草(cao),月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
远(yuan)看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
⑴白占:强取豪夺。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
4、檐(yán)牙:屋檐上翘起如牙的建筑物。杜牧《阿房宫赋》:“廊腰缦回,檐牙高啄。”
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
⑥掺手:掺(念shan),执手。