译文
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
我经常想起漫游西湖(hu), 整天站在楼台上,扶栏远眺那(na)湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折(zhe)就像九转的回肠。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
仿佛是通晓(xiao)诗人我的心思。
湖光山色之地(di)是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
注释
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
(14)使司平于我也:让官吏给我们百姓办事。司:官吏。平:治理。我:指代“民”、百姓。
⑸杜甫《春望》诗:“国破山河在,城春草木深。“这句说面对落日映照下的大地山河,想到国破家亡,不禁感慨万端。
②岁晚:一年将尽。
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
(11)万乘:指皇帝。
④意绪:心绪,念头。
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”