译文
当时国家多难,干戈未息,以(yi)高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南(nan)蕃。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心(xin)中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
其一
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
白袖被油污,衣服染成黑。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜(xie)的车轮经不住颠簸。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯(wan)弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
注释
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。
③泊:博大,大的样子。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
疾,迅速。
4、是日更(gēng)定:是,代词,这。更定:指初更以后。晚上八点左右。定,开始。