译文
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地(di)方,她登楼向远处(chu)望去,却看不见那通向章台的大路。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
胡贼来犯只要据守即(ji)可,又何必担心西都长安呢。
水边沙地树少人稀,
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
少年时一股侠(xia)气,结交各大都市(shi)的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平(ping)之事,便(bian)会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
已不知不觉地快要到清明。
注释
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
2.释居月《琴曲谱录》有《悲风操》、《寒松操》、《白雪操》。《白帖》:《阳春》、《白雪》、《绿水》、《悲风》、《幽兰》、《别鹤》,并琴曲名。
⑤朱缨:红色的系冠带子。
随分:随便、随意。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
天教:天赐
(63)出入:往来。