译文
忽然听到你歌吟古朴(pu)的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾(zhan)襟。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
可怜夜夜脉脉含离情。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇(yu)到春天还能有几次?
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小(xiao)儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵(bing)(bing)书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
注释
⑿寥落:荒芜零落。
滞:停留。
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。
⑵超然台:筑在密州(今山东诸城)北城上,登台可眺望全城。
(9)西风:从西方吹来的风。
⑹日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。