译文
我像那深深庭院中的(de)(de)桃树,开出娇艳的花朵可(ke)向谁欢笑?
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
爱在早晨的镜子里欣(xin)赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
我情意殷(yin)勤折柳相赠,你(ni)须记取这是向南之枝呀。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比(bi)起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
(36)由余:祖先本是晋国人,早年逃亡到西戎。戎王派他到秦国去观察,秦穆公发现他有才干,用计把他拉拢过来。后来依靠他伐西戎,灭国十二,开地千里,从而称霸一时。
7.者:同“这”。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
②斗草,古代春夏间的一种游戏。梁·宗懔《荆楚岁时记》载:“五月五日……四民并踏百草。又有斗百草之戏。”但宋代在春社、清明之际已开始斗草。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。