译文
主人在这所华屋中安坐,一连十几年(nian)都做着大官。
何时才能够再次登临——
当年携手共游之(zhi)处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永(yong)远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌(yong)动,大江滚滚东流。
西岳华山(shan)莲花峰上,仙女光芒如同明星。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方(fang)。
主人虽然爱(ai)惜它,也救它不得,看着他(ta)们拿斧头砍断树根。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
世上难道缺乏骏马啊?
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
2、公:指鲁隐公。公元前722年至公元前712年在位。按《春秋》和《左传》的编著体例,凡是鲁国国君都称公,后边《曹刿论战》等篇均如是。鲁国是姬姓国,其开国君主是周公旦之子伯禽,其地在今山东西南部。如:往。
⑶余:我。
②朝来句:谓低头沉思不知何故。
⑴湖:指杭州西湖
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
⑴扬州:今江苏省扬州市。