译文
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自(zi)由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱(ai)花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩(en),被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变(bian)成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛(fo)失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
10、率:遵循。桓:指齐桓公。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
41、邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”