译文
我姑且抒发一下少年的(de)(de)豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满(man)城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
大雁都(du)已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远(yuan)的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是(shi)新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
小亭在(zai)高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
注释
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
313、该:周详。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。