译文
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
陇水声(sheng)声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
怎能忍心西望,那遥远的(de)征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只(zhi)照(zhao)射着长门宫里那孤寂的情怀。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
跬(kuǐ )步
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个(ge)信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪(shan)闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢(man)慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
注释
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”
31. 之:他,代侯赢。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。
84.旌旆二句:谓黄河西岸战争仍未平息。两山,指黄河两岸的太华、首阳二山。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。