译文
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
那里就住着长生不老的丹丘生。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红(hong),碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找(zhao)皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在(zai)怎样!
转紧琴轴拨动琴弦试弹(dan)了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
魂魄归来吧!
在开国初年,有个乔山(shan)人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
稀疏的影儿,横斜在清(qing)浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
注释
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
⑥欻:忽然,突然。
⑻触忤(wǔ):冒犯。
⑵素秋:秋天的代称。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。