译文
奏乐调弦时,书籍靠边去。
何时才能够再次登临——
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路(lu)远行,游(you)子悲思故乡。
笋儿使着(zhuo)劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝(zhi),看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
敌人的队伍被(bei)瓦解(jie),边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
雨后初晴,山色青翠(cui),白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
注释
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
⑦心乖:指男子变了心。
⑾耕烟:在云烟中耕耘。
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
(29)出入:大抵,不外乎。