译文
扶桑西端的(de)树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流(liu)水。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
登高远望天地间壮观景象,
大概士人在仕途不(bu)通的时候,困居乡里,那些平庸之(zhi)辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
更有那白(bai)鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
哪怕下得街道成了五大湖、
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(jun)(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
152. 轻:看不起,形容词用作动词。
43. 摄敝衣冠:撩起破旧的衣服。摄:拉、拽、撩起。敝:破旧。衣冠:衣服。偏义复词,冠没有意义。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
鉴:审察,识别
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
何:多么。