译文
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当(dang)初。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
葛藤缠绕绵绵长,在那大河(he)河滩旁。兄弟骨肉已离(li)散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
铸有狻猊提钮的铜炉里(li),熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收(shou)。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
注释
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。
⑨云万叠:形容云海苍茫辽远之貌。
①太一:天神中的至尊者。
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
⑴公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。