译文
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
又一次到了寒食时节,宫(gong)廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山(shan)苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘(lian)儿的底(di)下,听一听别人的欢声笑语。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
衣冠整洁的三良(liang)正遇上明(ming)君(jun)秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
注释
是:这里。
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
虹雨:初夏时节的雨。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
⑹太虚:即太空。