译文
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到(dao)的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐(zhu)。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
其一
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
环绕穿越里社丘陵,为何私通(tong)之人却生出令尹子文(wen)?
久旱无雨,绿色的原野和(he)青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼(pan)人归(gui)。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
注释
①此诗作于苏轼经渑池(今属河南),忆及苏辙曾有《怀渑池寄子瞻兄》一诗,从而和之。子由:苏轼弟苏辙字子由。渑(miǎn)池:今河南渑池县。这首诗是和苏辙《怀渑池寄子瞻兄》而作。
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
蹻(jué)草鞋。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。