译文
月映江面,犹如明(ming)天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
这年的时光什么时候才能了(liao)结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
为了缴税(shui)家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过(guo),新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心(xin)猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝(wo),休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此(ci)风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
虚寂的厅堂秋风淅淅,
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
注释
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。
6、尝:曾经。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
⑷睡:一作“寝”。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
⑩屏营:惶恐。翻译
⑼榭,台上建有房屋叫榭。台榭,泛指楼台亭阁。楚灵王有章华台,楚庄王有钓台,均以豪奢著名。