译文
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被(bei)蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场(chang)上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消(xiao)。
回想我早年由科举入仕历尽(jin)辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
除夕守岁(sui)一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀(du)染。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬(ji)汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽(nie)昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
注释
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。
18.患:担忧。
往:去,到..去。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
(10)度:量
⑷飞挽:快速运送粮草的船只,是“飞刍挽粟”的省说,指迅速运送粮草。