译文
该离终须(xu)要离开,离开这里又如何(he)能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥(qiao)上的寒风刺人眼(yan)目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮(liang)起了灯火点点。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
龟灵(ling)占卜要将龟开膛破肚,马失前(qian)蹄不必忧虑。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵(duo)已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
你不要径自上天。
注释
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
曷:为什么。
(34)花枝:比喻陈圆圆。
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
纵:放纵。