译文
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
不是现在才这样(yang),
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再(zai)为谁来敬一杯?
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
皎洁得如镜飞升照临宫阙(que),绿烟散尽发出清冷的光辉。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风(feng),人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常(chang)常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
注释
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。
⑶天骄:汉时,匈奴自称“天之骄子”(《汉书·匈奴传》,后泛指强盛的边地民族。此处指契丹。凤麟:凤凰与麒麟,比喻杰出的、罕见的人才。
148、羽之野:羽山的郊野。
登岁:指丰年。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。