译文
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人(ren)世间栖居住宿?
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯(xin)凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
明天又一个明天,明天何等的多。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经(jing)显出白色(指(zhi)天明了)。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄(zhuo)食。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷(xiang)箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
注释
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。
海若:海神。
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
16已:止,治愈。
208、令:命令。