译文
追逐园林里,乱摘未熟果。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
浓绿的(de)苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏(pian)偏如此艰难。永远(yuan)地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦(ku)艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
“夏启(qi)偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
青山渐(jian)渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非(fei)常美。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
注释
②花骢:骏马。
3 更:再次。
122、行迷:指迷途。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
⑧懿德:美德。
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
蓬蒿:野生草。