译文
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍(ren)别离,又不得不分手。不知不觉(jue)残月将尽,清晨的莺语已经响起(qi)。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他(ta)们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦(ku)恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁(chou)苦在心头。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
注释
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
(8)月波楼:黄州的一座城楼。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
【望】每月月圆时,即十五。
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。