译文
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
朽木不 折(zhé)
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
父(fu)亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻(xun)访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒(jiu)和耳畔低徊婉转的歌唱。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四(si)溢,在突出的岩石(shi)和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
注释
(8)这两句说,几杯酒下肚(古诗文中,三、九常是虚指)就作出了承诺,并且把承诺看得比五岳还重。
51.余嘉其能行古道:赞许他能遵行古人从师学习的风尚。嘉:赞许,嘉奖。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
(64)娱遣——消遣。