译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭(die)起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
(三)
当年唐太宗著(zhu)名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家(jia)中好驹“狮子花”。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使(shi)周郎损(sun)伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆(guan)娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施(shi)君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
我家有娇女,小媛和大芳。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
注释
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
⑸微:非,不是。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
⑥蟪蛄:夏蝉。
扣:问,询问 。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。