译文
黄昏杂草(cao)丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
誓和君子到白首,玉簪首饰(shi)插满头(tou)。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无(wu)奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝(chao)天下因此不能久长。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一(yi)起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
是谁说她早晨的时候不称(cheng)意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
注释
21.留连:即留恋,舍不得离去。
[24]巳矣:“算了吧”之意。
7.怀旧:怀念故友。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
31、山林:材木樵薪之类。
①新安:地名,今河南省新安县。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
(23)遂(suì):于是,就。