译文
近年来做官的兴(xing)味淡(dan)淡的像一层薄纱,谁又让我乘(cheng)马来到京都作客沾染繁华?
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
如果(guo)我有幸能活着,一定会(hui)回到你身边。如果我不幸死了(liao)(liao),也会永远想你……
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海(hai)之滨。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已(yi)经沾满了衣服。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
注释
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
④震:惧怕。
⒂我:指作者自己。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
68.幸:希望。济:成功。