译文
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节(jie),青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊(rui)与白瓣),盛满(man)(man)了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照(zhao)下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
门外,
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
想来江山之外,看尽烟云发生。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
(陆机)是否(fou)还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
注释
(22)陨涕:落泪。
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。