译文
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得(de)震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围(wei)的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
六军已经约定,全都(du)驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅(niao)袅绕飞尘梁(liang)。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井(jing)台。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
魂啊回来吧!
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
注释
(15)出其下:比他们差
(29)乃 流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
②翎:羽毛;
(26)海色:晓色也。
示:给……看。
93、王:称王。凡,总共。