译文
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月(yue)挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的(de)夜里,老鼠(shu)悉悉索索的声音令我焦虑不安。
今晚是怎样的晚上啊河(he)中漫游。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦(meng)胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
⑾感月吟风:即“吟风弄月”,指以风月等自然景物为题材写诗填词,形容心情悠闲自在。
⑻甫:甫国,即吕国。
[44]能事:指从事山水胜境构筑的能力。
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。
⑥闹:玩耍嬉闹。
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。