译文
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
浩瀚的湖水把(ba)吴楚(chu)两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
为使汤快滚,对锅把火吹。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重(zhong)重叠叠。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
少(shao)女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南(nan)方贵族妇女的模样,
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
十五岁才舒(shu)展眉头,愿意永远和你在一起。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
魂魄归来吧!
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
注释
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
让:斥责
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”