译文
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如(ru)同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相(xiang)竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪(tui)去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群(qun)群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王(wang)借给楼船。
注释
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
⑶君:指征夫。怀归:想家。
庐山社:指晋庐山东林寺高僧慧远创建的白莲社,有不少名士参加,但陶渊明迟迟不入。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
[3]东西:东边和西边 。指在阁中四处周览。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。