译文
言辞贵于白璧,一(yi)诺重于黄金。
怎么(me)能(neng)够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
错过了(liao)时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落(luo)九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自(zi)赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
注释
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
⑹日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
鸿洞:这里是广阔之意。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
⒄无与让:即无人可及。
45.交睫:闭上眼睛要睡。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
短梦:短暂的梦。