译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
酒喝得(de)不(bu)痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
今日听你高歌一曲(qu),暂借杯酒振作精神。
看它们的(de)行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
我找来了(liao)灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
朽木不 折(zhé)
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是(shi)不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙(hui)草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
注释
⑼迟迟句:谓更漏声缓慢地传入宫禁,形容夜长难耐。漏,古代以铜壶滴漏计时,多称玉漏。丹禁:古代宫禁涂以红色,故称。
⑤济:渡。
(110)可能——犹言“能否”。
感:被......感动.
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
⑤输力:尽力。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。